أخبارأخبار الرئيسيةسياسةهجرة

جمال منى:” سأستمر في فضح النظام حتى يحصل الريف على المكانة التي يستحقها”.

عندما نتحدث عن اللاجئين ، فإن الأمر يتعلق بشكل أساسي بالسوريين والوضع في الجزر اليونانية. لكن العديد من الأشخاص يصلون أيضًا إلى إسبانيا ، من إفريقيا جنوب الصحراء والجزائر والريف والمغرب. في عام 2020 ، كان هناك 40 ألفًا ، وفقًا لمنظمة الأمم المتحدة للاجئين ، وهو ضعف العدد تقريبًا في عام 2019. تم تضمين ما يقدر بـ 1،800 مهجَّر ريفي. إنهم لا يفرون فقط من الفساد واليأس ، ولكنهم يفرون أيضًا من قمع الرباط.

أحد هؤلاء اللاجئين السياسيين هو جمال منى (37 عامًا) ، الذي وصل إلى إسبانيا على متن قارب في بداية هذا العام. شارك منى في احتجاجات واسعة النطاق مناهضة لسياسات الدولة المغربية في الريف عام 2016 ، بهدف تحسين الظروف المعيشية هناك. تم سحق الانتفاضة بقوة ، وبعد ذلك حكم على معظم القادة الريفيين بالسجن لمدة 20 عامًا. التظاهر ضد النظام ممنوع الآن ، ومن ينقلون عن الوضع في الريف سيتم اعتقالهم عاجلاً أم آجلاً. انتهى الأمر بمنى أيضًا في السجن لمدة عامين. بعد إطلاق سراحه ، واصل نشاطه حيث كان العديد من الأصدقاء لا يزالون في السجن. هذا هو السبب في أنه تم القبض عليه مرة أخرى.

وصرح جمال لصحيفة Kanttekening الهولاندية : “ظلت السلطات تهددني بهدف إبقائي صامتًا”. “في مرحلة معينة لم يكن لدي أي مخرج. شعرت أن حياتي في خطر ، لذلك قررت الفرار من الريف باتجاه أوروبا “.

عبور البحر الأبيض المتوسط يهدد الحياة. يقول منى: “إذا ركبت قارب المهجَّرين هذا ، فأنت تعلم مسبقًا أنك تخاطر بحياتك”. “لقد مررنا بوقت عصيب للغاية. بدأ الماء يدخل قاربنا ، ودفعنا التيار إلى المجهول. في مثل هذه اللحظة ، تفكر في جميع الأصدقاء الذين فقدوا أثناء العبور. لدي العديد من الأصدقاء الذين لم يتم العثور عليهم مطلقًا بعد محاولتهم العبور إلى إسبانيا “.

تقول الناشطة الريفية-الإسبانية في مجال حقوق الإنسان سلوى العماري (28 عامًا)، إن خمسة من المهجَّرين الريفيين على الأقل ماتوا هذا العام. “فقد قارب به ثمانية عشر من أبناء الريف ، ولكن تم العثور على هؤلاء لحسن الحظ. وفي وقت سابق ، غرق ثلاثة من سكان الريف قبالة سواحل الحسيمة ، مع اثنين آخرين. ” الناشطة الريفية تعمل جاهداً على مساعدة المهجَّربن الريفيين أمثال جمال منى. وهي ناشطة في منظمة حقوق الإنسان بإسبانيا فرع الأندلس (APDHA) ، منظمة الحرية وحقوق الإنسان (FHRO) ، والتي تدافع أيضًا عن الريف. و تعيش نواحي مدينة الميريا الساحلية الجنوبية الإسبانية.

بدأت العماري عملها كمتطوعة منذ ما يقرب من خمس سنوات ، عندما تلقت عدة مكالمات من معارفها بأن مجموعة من أبناء الريف قد ركبوا قوارب الموت واختفوا دون أن يتركوا أثراً. “اتصلت بخفر السواحل الإسباني، و أبلغتهم بالواقعة للبحث عنهم”.

ثم تلقت رسائل عبر وسائل التواصل الاجتماعي من أشخاص أرادوا معرفة ما إذا كان أقاربهم من المهجًرين ما زالوا على قيد الحياة. “لذا تلقيت رسالة من أم كان ابنها مفقودًا. و أحلتها بعد ذلك على الشرطة الإسبانية ، والصليب الأحمر ، ومنظمة العفو الدولية ، التي يمكنها تقديم المزيد من المساعدة لهم”.

أحياناً يتم التواصل مع سلوى من طرف الريفيين الذين يخططون للقيام بالعبور. ثم تخبرهم أيضًا بما يجب عليهم فعله عند وصولهم إلى إسبانيا. بالإضافة إلى ذلك ، هناك نشطاء إسبان يساعدون اللاجئين ويزودونهم بمعلومات مهمة على وسائل التواصل الاجتماعي. على سبيل المثال ، ما هي حقوقهم عند تقديم طلب اللجوء. لأن الصعوبات لم تنته بعد أن نجا سكان الريف من العبور الخطير فوق البحر.

أنا مقتنع بأن المترجم يعمل في جهاز المخابرات المغربية

كان خطة منى أن يطلب اللجوء في هولندا ، لكنها قرر أن يفعل ذلك في إسبانيا بسبب الصعوبات التي واجهها.

“لقد صدمنا بالمعاملة التي تلقيناها عندما وصلنا إلى إسبانيا. قضينا ثلاثة أيام صعبة في مركز الشرطة. كنا نشعر بالبرد هناك وجوعى. تبين أن الترجمات التي تلقيناها غير صحيحة. ضاعف من هذه المشاكل مترجم مغربي عنصري قام بالترجمة. وقعنا على الجلسات ، معتمدين على المترجم الفوري لترجمة قصتنا بشكل عادل. كما حذرنا هذا المترجم الفوري من التقدم بطلب للحصول على اللجوء ، وأخبرنا أنه إذا قدمنا طلبًا للجوء في إسبانيا ، فسيتم رفضنا على الفور وإعادتنا إلى المغرب “.

وصرح منى بأن المترجم المغربي كاذب. “أنا مقتنع بأنه يعمل في جهاز المخابرات المغربية”. تمتد ذراع الرباط الطويلة لمسافة بعيدة. تسبب هذا المترجم في مشاكل للعديد من المهجَّرين الريفيين. هناك منظمات تعمل الان على اخراجه من هناك “.

ما إذا كان هذا المترجم في الواقع جاسوسًا، تخشى الناشطة في مجال حقوق الإنسان العمري أن تعلق. وهي تقول: “غالبًا ما يحدث أن المترجمين الفوريين لا يتصرفون بمهنية”. “ثم يخلطون بين معتقداتهم السياسية ومواقفهم تجاه المهجَّرين. هذا أمر يستحق اللوم. لكن هؤلاء ليسوا بالضرورة جواسيس “.

لكن الناشطة الحقوقية لا تنكر وجود جواسيس مغاربة ناشطين في إسبانيا يريدون إحباط نشطاء الريف. لقد عانت أيضا من ذلك.

“قبل بضع سنوات ، عندما كنت لا أزال في الجامعة ، كنت قد نظمت لقاءًا حول الحراك الريفي. ثم قرر موظف مغربي بالجامعة إبلاغ السلطات المغربية. عندما كنت في الريف لزيارة عائلتي ، تم سحب جواز سفري. نتيجة لذلك ، لم أتمكن من العودة إلى إسبانيا لإنهاء رسالتي.”.

شرطة عنصرية

تقول العماري بخصوص اللاجئين الريفيين : “إن ما أفعله غالبًا ما يكون استشاريا في الغالب”. “العديد من اللاجئين الريفيين يضيعون في متاهة البيروقراطية الإسبانية. ولهذا أساعد اللاجئين على الاتصال بالجهات الرسمية ومنظمات الإغاثة والخبراء. الذين يمكنهم مساعدتهم “.

كثير من اللاجئين الريفيين غير مدركين لحقوقهم. تقول سلوى إنهم لا يتقدمون بطلبات لجوء لأنهم لا يعرفون أنهم يستطيعون ذلك. “ومن الواضح أن شرطة ألميريا لن تخبرهم بحقوقهم. اللاجئون خائفون. خائفين من إعادتهم ، وأن ينتهي بهم الأمر في سجن مغربي. إنهم لا يعرفون أن طلبات لجوئهم سرية “.

كوني ريفيًة في ألميريا ، فإن الشرطة ليست أفضل صديق لك. العماري: الشرطة عنصرية للغاية. إنهم ليسوا كذلك تجاه سكان الريف فحسب ، بل تجاه جميع اللاجئين. لا يُنظر إلى اللاجئين السياسيين من الريف على أنهم لاجئين حقيقيين ، ولكنهم مهاجرون لأسباب اقتصادية. “لماذا تريد الخروج من المغرب؟ هذا بلد آمن” يقول المحققون.

النشطاء والمحامون والصحفيون أكثر تفهماً. تشرح العماري: “هذا أيضًا بسبب المعلومات التي قدمناها حول الريف والتي قدمناها نحن نشطاء الريف”. “هذا يعني أن المزيد من الناس يعرفون ما يحدث بالفعل ، ويفهمون أيضًا أن الناس يفرون من الريف لأسباب سياسية.”

لا يزال هناك عمل كبير للقيام به من أجل الضغط سياساً. في إسبانيا ، يتم الاعتراف باللاجئين م الصحراء الغربية (وهي منطقة ضمها المغرب منذ عام 1975 ، توجد تحت نزتع) كلاجئين حقيقيين ، ولم يتم الاعتراف بالريفيين بعد. ” بالإضافة إلى ذلك ، هناك حزب اليمين الراديكالي الناشئ Vox ، والذي يناضل ضد كل اللاجئين. “بفضل Vox ، أصبح المناخ في إسبانيا أكثر عنصرية. تقول العماري: “أصبح استئجار منزل أكثر صعوبة الآن بكثير”.

هناك فرصة لإعادتي ، على الرغم من أن إسبانيا تعلم أنني سأواجه مشكلة خطيرة

منذ مارس من العام الماضي ، تأثر الجميع بوباء كورونا ، بمن فيهم اللاجئون الريفيون في إسبانيا. “في الآونة الأخيرة ، تم إيواء أربعة أشخاص مصابين بـ COVID-19 في منزل منفصل في مركز لطالبي اللجوء ، ولكن فقط بعد أن قامت وسائل الإعلام بحملة من أجل ذلك”. ووفقًا لـسلوى ، فإن أكبر مشكلة هي أن مراكز الاستقبال في إسبانيا مكتظة.

“إنها نوع من السجون وفيها عدة أشخاص في زنزانة. من المنطقي أن ينتشر الوباء بسرعة هنا. في الوقت نفسه ، الظروف في مراكز الاستقبال مزرية للغاية لدرجة أن بعض اللاجئين يأملون سرًا أن يصابوا بالكورونا ، حتى يتم تسكينهم أيضًا في منزل “.

بالإضافة إلى ذلك ، عززت أزمة كورونا أيضًا التهجير من الريف ، بحسب العماري. “حتى عام 2019 ، غادر الشباب فقط ، والآن تغادر عائلات بأكملها. أزمة اللاجئين لم تنته بعد “.

في هولاندا؟

منذ بداية الحراك الريفي في عام 2016 ، فر العشرات من سكان الريف إلى هولندا ، وفقًا لتقديرات أمازيغ أياو مسير موقع Arif News الهولندي الريفي. أحد هؤلاء اللاجئين هو عبد العالي حودو (32 عامًا) الذي عبر إلى إسبانيا مع جمال منى. سافر حودو إلى هولندا وقدم طلب لجوء هنا ، حسب قول أياو. وحكم عليه بالسجن خمس سنوات لدوره في احتجاجات الحراك. أصدر الملك عفواً عنه ، لكن هذا لا يعني أنه يستطيع مواصلة حياته الطبيعية. خاف حودو من الاعتقال مرة أخرى وقرر العبور “.

يقول منى: “لطالما فكرت في التقدم بطلب للحصول على اللجوء في هولندا أو بلجيكا لأن لدي العديد من الأصدقاء هناك ، لكنني الآن مضطر للبقاء في إسبانيا. لا تزال هناك فرصة لرفض طلب اللجوء الخاص بي وإعادتي ، على الرغم من أن السلطات الإسبانية تعلم أنني سأواجه مشكلة خطيرة إذا وقعت في أيدي النظام. خاصة وأنني الآن أتواثل علانية بالاسم وأخبر وسائل الإعلام والجمهور الأوروبي عن جرائمهم في الريف “.

في النهاية ، يتمنى منى العودة إلى وطنه الريف. لكن فقط عندما يوقف النظام القمع في الريف. نريد أن نعيش بحرية في بلدنا. لن يكون هذا هو الحال في الوقت الحاضر. لكنني آمل أن أكون قادرًا على فعل المزيد من إسبانيا والمساهمة في التغيير “.

العماري: “ما يمكن للنشطاء والصحفيين الهولنديين أن يفعلوه هو الاستمرار في وضع قضية الريفيين و الشعب الريفي على جدول الأعمال. حتى يعرف الجمهور والسياسيون ما يحدث في الريف. أن الريفيين في نفس المركب مثل الأكراد وشعب الصحراء الغربية. نحن شعب مضطهد من قبل نظام قمعي “.

المصدر: صحيفة Dekanttekening

مقالات ذات صلة

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى
معذرة، لا تستطيع نسخ هذه الصفحة قم بمشاركتها.
%d مدونون معجبون بهذه: